pardon_my_french_podcast_hilary_swank_3

Making a Statement: Hilary Swank

1 month ago by

Photos

Erik Melvin

Cette interview avec Hilary Swank c’était le genre de conversation qui, au bout de cinq minutes, captive tous ceux qui sont dans la pièce. Quand quelqu’un s’exprime avec autant de sincérité et de franchise, c’est fascinant. C’est certainement ce qui explique pourquoi Hilary est une actrice aussi charismatique et magnétique… Bref, impossible de ne pas l’aimer.

Aujourd’hui, on évoque son enfance passée dans un mobil-home, à pratiquer des sports de compétition, ce qui lui a très tôt inculqué le goût de l’effort et une confiance en elle, et a fait d’elle l’une des actrices les plus respectées d’Hollywood. Elle vient aussi de créer Mission Statement, une collection de vêtements à la fois techniques et beaux, dont j’avais envie qu’elle nous parle. On a ri, pleuré, on est allées au fond des choses ! J’espère que ce Pardon My French vous plaira autant qu’à moi !

podcast cover

Making a Statement: Hilary Swank

Garance Doré’s Pardon My French
Making a Statement: Hilary Swank

00:00
00:00

pardon my french podcast hilary swank photo

pardon my french podcast hilary swank photo

Profiter de la vie au maximum…
Il faut vraiment mettre à profit chaque journée, savoir ce qui est essentiel pour soi et ne pas remettre au lendemain ce qu’on peut faire le jour-même. Ça fait un peu cliché dit comme ça, mais c’est tellement vrai.

Sa devise…
Je ne veux pas avoir de regrets. Je ne veux pas me retrouver sur mon lit de mort et me dire : Oh, j’aurais dû faire ça ou ça… Chaque jour, je réfléchis à ce qui compte pour moi, et chaque jour j’essaie de faire en sorte de le concrétiser. Que ce soit quelque chose qui semble important ou pas… Donc ma devise, c’est : « Prenez une décision et tenez-vous-y. »

Sur les bienfaits du sport de compétition…
Je crois que ça fait prendre conscience qu’on a un corps qui sert à bien plus de choses qu’on veut bien nous le faire croire en tant que femme. On prend conscience de sa force, et tout le travail, l’entraînement, la rigueur qu’on met dans le sport, ça devient une éthique de vie par la suite. On se rend aussi compte que le plus gros obstacle, c’est le mental, il faut essayer de dépasser ces barrières pour ne pas qu’elles nous entravent.

Comment elle se sent les jours où elle ne peut pas faire de sport…
Si pendant une semaine, je ne fais rien, je deviens assez désagréable ! Je suis susceptible, mal lunée. Je me sens mollassonne et je n’aime pas ça. Je n’ai pas besoin de faire une heure de sport intensif par jour, ça peut être 20 min, une petite balade rapide ou une longue promenade. Ça peut être simple, ça n’a pas besoin d’être difficile. Inutile de se tuer à chaque entraînement pour se prouver quelque chose. Ce n’est pas ça qui compte.

pardon my french podcast hilary swank photo

pardon my french podcast hilary swank photo

pardon my french podcast hilary swank photo

Pourquoi elle est aussi ouverte et sincère au sujet de son passé…
Les gens qui m’inspirent sont ceux qui persévèrent malgré l’adversité. Et je trouve ça important qu’on puisse parler des batailles qu’on a eu à mener, on se sent moins seul.

Se comparer aux autres…
Se comparer aux autres, c’est la meilleure façon de se sentir nul. Chaque parcours est différent. Mais on peut admirer le parcours d’une personne, et vouloir s’en inspirer, ça c’est sain.

Ce qu’elle fait quand elle a du temps libre…
Quand j’ai un peu de temps, j’aime bien aller au chenil : pour adopter un chien ou essayer de lui trouver une famille d’accueil… ou sinon, j’y vais juste pour voir les chiens, les cajoler.

Comment elle voit sa ligne de vêtements…
Je n’ai pas voulu que ce soit une énième ligne d’ « athleisure », je voulais des vêtements aussi pratiques qu’esthétiques. Là, je porte du Mission Statement, donc ce n’est pas forcément pour faire du sport. Ce sont des vêtements avec lesquels on peut voyager, aller au bureau, ou même sortir dîner.

pardon my french podcast hilary swank photo

A propose de son envie d’en faire toujours plus…
Les gens me disent : « Tu as déjà eu deux Oscar ! Tu peux te reposer un peu ! ! » Mais NON, il y a encore tellement de choses que j’ai envie de faire…. Et je ne parle pas de gagner d’autres récompenses ! Je veux aller plus loin, ne pas me reposer sur mes lauriers, j’ai 42 ans, mais j’ai l’impression que je viens juste d’entamer la 2ème phase de ma vie !

Comment le nom Mission Statement lui est venu…
J’essayais de trouver des noms et mon associé m’a dit : il faut que tu ailles voir des gens qu’ils t’aident à définir ton message, ta mission ! Et voilà, ça vient de là !

A propos des perroquets comme animaux domestiques…
Ce sont des oiseaux très intelligents et affectueux, mais ils sont assez têtus et ne donnent pas leur affection à n’importe qui. Ça reste des animaux sauvages. Ils peuvent être affectueux et la minute d’après, s’énerver !!

Making a Statement: Hilary Swank

On en a aussi parlé…
The Hilaroo Foundation
Women’s March on Washington
Moonlight
Oh, The Places You’ll Go! by Dr. Seuss
La collection Mission Statement est disponible ici.
Ne ratez aucun épisode de Pardon My French ! Abonnez-vous sur iTunes pour retrouver Garance tous les jeudis.

Vous devriez également aimer

Tone Tutorial

Tone Tutorial

Simplification

Simplification

fiances forever garance dore photo

Fiance’s Forever

Style Story / Morgane Sezalory

Style Story / Morgane Sezalory

G’s Netflix List

G’s Netflix List

Risking Delight: Jessi Klein

Risking Delight: Jessi Klein

woom yoga garance dore leslie kirchhoff photo

Wooooom!

better than you garance dore illustration

Better Than You

Day and Night

Day and Night

pocket pardon my french news overload garance dore photo

Pocket PMF: Media Overload

16 comments

Ajouter le votre
  • She is a force of nature and at the same time so vulnerable and so humble. Thanks Garance to close the gap between us and the people we admire so much. Love this conversations.

    M

  • Great interview. I love what she says about perseverance. And she looks so much younger than 42!

  • Very inspiring interview x

    Jessica — NinetyCo 

  • I love Hilary Swank, but I am in a bit of shock at the disconnect between growing up in a trailer park and then designing a clothing line that is absolutely out of reach for the average person (see: a $595 sweater, an $895 jacket). I understand that the line is meant to be high fashion and aimed at a more affluent consumer–but I’m surprised that’s the direction she chose to go, given her background. As someone who grew up without much money (and in an area with many trailer parks), I would’ve been more impressed if she created a similar line that was more accessible for the majority of her fan base. It just feels a little out of touch and strange to me–but that being said, the clothes are beautiful, and I do understand wanting to create a stand-alone line rather than a collab with Target, for example. Just thinking out loud here :)

  • She has such an intensity about her – pretty incredible. It’s interesting that she came from a lower socioeconomic class, and now her clothing line sells $400 tennis dresses. Part of me finds that inspiring, but the other half of me finds it strange and out of keeping with her organization for foster children… By selling the clothes for Mission Statement at that price point, it feels like she is shutting the door on the people who live the way she did in her childhood. Do any of the proceeds on the clothes go to a charity or something? She seems like a highly empathetic person, and so I’m baffled by her choice in target audience for her clothes.

  • Wow juste Hilary Swank! Vous êtes belles

  • Having seen H. Swank from time to time at Will Rogers State Park…she is truly an athletic beauty. Yes, this is pricey stuff and it looks well done – way beyond what most women want to do athletics in. However, in Los Angeles there are plenty of women who will buy and have NO intention of breaking a sweat. She is plenty bright and this is collection #1 yes? She’ll figure it out.

  • Je la trouve absolument ravissante, de ces beautés naturelles et sportives que j’aime beaucoup ! Et quelle énergie ! Merci pour cette jolie interview.

  • Vraiment cool interview et une telle franklly entrevue agréable et nous espérons que l’avenir est si brillant votre

  • Grand entretien bien fait et super impressionnant

  • Great interview, Garance. Hillary Swank is one of the most inspiring persons because she never allows herself to be pigeonholed. Thank you for featuring her and giving inspiration to many!

  • Inspiring All to Never Ever Give Up! 13 janvier 2017, 6:26 / Répondre

    Women design. Women act. Women give back. No matter their origins. Everyday, women, young and old, feel that they can do more, and Hillary Swank found this out early in life. Kudos! Wonderful interview, Garance.

  • Very sincere interview!!!

  • Simple et tellement inspirante ! ?

    Christine

  • Simple et tellement inspirante

    Christine

  • Finally got to hear the whole thing. WOW! I loved it!!!! Thank you for doing this interview, Hiliary and Garance! I am so loving podcasts of conversations between grown women that talk about substance in their lives. So interesting to hear about Hiliary´s life and what she is doing with it- today. She is SO giving back. Such an inspiration for women of all ages. I feel very honoured to hear this conversation and I have taken it to heart. Makes me want to go out of my comfort zone and do more in my community. Isn´t that what´s it all about in life? Good job! (What´s fun with podcasts- is that while we hear the communication, our visual senses are also tuned in- I could actually « see » the smiles and sparkle in your eyes while listening ;-))